General Discussion 5

Stormy · Jan 08, 2014 2:58 AM

What is that image from, anyway?

Flapjacks · Jan 08, 2014 4:26 AM

Stormy · Jan 08, 2014 5:20 AM

I kinda speak German, could probably give you a decent-ish translation if you have a larger scan and if I'm allowed to use Google Translate for most of the verbs, nouns, etc tongue . This one's a little too small to read easily.

Flapjacks · Jan 08, 2014 5:52 AM

It's not my scan, but I can try to find a larger one.

Edit: I can't find any scans; I've searched google images as well as I could, although I could try to find the name of the magazine, and possibly find what issue this is? It depends on whether or not the magazine was popular.

Edit 2: I don't think I'll find anything. I searched up German gaming magazines, and I could only find three; two of which came into circulation after 1998 and one which stopped making issues in 1995. It could be a non-gaming magazine with a gaming section, but I don't speak German, and I don't feel like combing through names I don't even understand.

Stormy · Jan 08, 2014 6:08 AM

Hmm, well, I can try to read the tiny text, I suppose. tongue

I can't promise my translation will be any good, by the way; I just want to try it for the challenge, really.

Flapjacks · Jan 08, 2014 6:29 AM

I may have found the magazine, actually. Below the game's rating, it says "Spielspass." I looked it up, and translated it, and it translates (on google translate) to "play pass," but turns up results for "Game Pass," so google translate probably messed up a bit.

Edit: Apparently google translates better if you use ß instead of "ss" when translating to/from German, so it probably means "game fun," not game pass.

stoupid google.

Stormy · Jan 08, 2014 6:38 AM

It could be either "Game Pass" (Speils-Pass), or "Game Fun" (Spiel-Spa<ß/ss>). Could also be a pun, and it's supposed to mean both.

Edit: Your edit beat me. tongue

Stormy · Jan 08, 2014 4:24 PM

Hey, I was thinking, would you mind if we actually split this off into a new thread in the Spyro 2 section? I think it would make an interesting thread, since we so rarely discuss Spyro stuff and all. tongue

36IStillLikeSpyro36 · Jan 08, 2014 7:27 PM

Stormy · Jan 08, 2014 7:52 PM

Awesome, thanks! When I did a reverse image search it told me there were no other sizes of that image. hmm

Stormy · Jan 08, 2014 9:31 PM

Flapjacks · Jan 08, 2014 11:09 PM

*bleep*, someone out-googled me. Also, yeah, switching this to another thread is a good idea. I didn't intend to post the source, so I didn't really even notice this was still general discussion when we were discussing it.

Swaffy · Jan 09, 2014 5:43 PM

Flapjacks · Jan 09, 2014 11:53 PM

"Rhinoc" in my rank thing is spelled wrong.

It should be "Rhynoc."

What is a spyro

Stormy · Jan 10, 2014 12:45 AM

You can blame RDX and Bread for that one. Mostly bread because I told him it was wrong and he never fixed it. tongue

RangerOfIthilien · Jan 10, 2014 1:19 AM

36IStillLikeSpyro36 · Jan 10, 2014 3:06 AM

Clock-la · Jan 10, 2014 10:13 PM

I think I've lost someone...

Hwd45 · Jan 11, 2014 4:03 PM

So, a few days ago I heard back from Oxford University...

...I got an offer! ^_^

They want me to get A*A*A grades, so I guess there's only one last hurdle I need to get over before I can start my studies there.

Clock-la · Jan 11, 2014 9:22 PM

Wow, so I just had a guy fake suicide. I feel quite sick hmm

RangerOfIthilien · Jan 12, 2014 1:13 AM

I'm so sorry something like that happened Clock-la sad

Did he do it as a joke? if so that's just horrible!

36IStillLikeSpyro36 · Jan 12, 2014 3:11 AM

oh man, that's terrible, Clock-la. hmm i too am wondering why he did it.

Hwd45 · Jan 12, 2014 11:24 AM

Jesus, that sounds horrible, Clock-la. Was he doing it as a joke or was he trying to get attention?

Mr. John · Jan 12, 2014 7:51 PM

Clock-la · Jan 12, 2014 10:37 PM

It's a bit of a long story, but you know, it's one were you just know they did, and they make no effort to hide it, he basicley did it so he could Dump his Girlfriend (My friend) Without actually having to tell her himself.

#3876 Jan 08, 2014 2:58 AM

Re: General Discussion 5

#3877 Jan 08, 2014 4:26 AM

Re: General Discussion 5

#3878 Jan 08, 2014 5:20 AM

Re: General Discussion 5

#3879 Jan 08, 2014 5:52 AM

Re: General Discussion 5

#3880 Jan 08, 2014 6:08 AM

Re: General Discussion 5

#3881 Jan 08, 2014 6:29 AM

Re: General Discussion 5

#3882 Jan 08, 2014 6:38 AM

Re: General Discussion 5

#3883 Jan 08, 2014 4:24 PM

Re: General Discussion 5

#3884 Jan 08, 2014 7:27 PM

Re: General Discussion 5

#3885 Jan 08, 2014 7:52 PM

Re: General Discussion 5

#3886 Jan 08, 2014 9:31 PM

Re: General Discussion 5

#3887 Jan 08, 2014 11:09 PM

Re: General Discussion 5

#3888 Jan 09, 2014 5:43 PM

Re: General Discussion 5

#3889 Jan 09, 2014 11:53 PM

Re: General Discussion 5

#3890 Jan 10, 2014 12:45 AM

Re: General Discussion 5

#3891 Jan 10, 2014 1:19 AM

Re: General Discussion 5

#3892 Jan 10, 2014 3:06 AM

Re: General Discussion 5

#3893 Jan 10, 2014 10:13 PM

Re: General Discussion 5

#3894 Jan 11, 2014 4:03 PM

Re: General Discussion 5

#3895 Jan 11, 2014 9:22 PM

Re: General Discussion 5

#3896 Jan 12, 2014 1:13 AM

Re: General Discussion 5

#3897 Jan 12, 2014 3:11 AM

Re: General Discussion 5

#3898 Jan 12, 2014 11:24 AM

Re: General Discussion 5

#3899 Jan 12, 2014 7:51 PM

Re: General Discussion 5

#3900 Jan 12, 2014 10:37 PM

Re: General Discussion 5

Board footer